"storm" Definicion | Gratis Spanish Diccionario | diccionario-internacional.com
header logo
De Regreso | Casa       Search

"

storm

" significado  



      
AD 970 X 250

Webster

Inglés Palabra:

storm


Pronunciación De Inglés:

storm


Sustantivo:


Etimología

(Anglosajón) tormenta; similar a (holandés) tormenta, Sturm alemán, (islandés) stormr; y tal vez a (griego) s a fluir, para acelerar, o tal vez a (América) sternere esparcir, postrado (conferir Stratum). * 166 .; una traducción del alemán Sturm und Drang periodo, a una designación dada a la agitación literaria y el desarrollo revolucionario en Alemania bajo la dirección de Goethe y Schiller en la última parte del siglo 18. - Centro de la tormenta (Meteorol.), El centro de la zona cubierta por una tormenta, sobre todo por una tormenta de gran magnitud. - Puerta Storm (Arquitectura), una puerta exterior extra para prevenir la entrada del viento, el frío, la lluvia, etc .; - Por lo general retirado en verano. - Ruta de la tormenta (. Meteorol), el curso sobre la cual una tormenta, o el centro de la tormenta, se desplaza. - Petrel tormenta. (Zoología) Ver Tormentoso petrel, en Petrel. - La tormenta vela (Náutico), cualquiera de una serie de pesadas, velas fuertes que son dobladas y establecer en tiempo tormentoso. - Tormenta Scud. Ver la nota de la Nube. Syn. - Tempestad; violencia; agitación; calamidad. - Tempestad. Storm es violenta agitación, una conmoción de los elementos por el viento, etc., pero no necesariamente lo que implica la caída de cualquier cosa, desde las nubes. Por lo tanto, para llamar a una simple caída o la lluvia y sin viento de una tormenta es una desviación del verdadero sentido de la palabra. Una tempestad es una tormenta repentina y violenta, como las que son comunes en la costa de Italia, donde se originó el término, y por lo general es atendido por una fuerte lluvia, con rayos y truenos. Las tormentas golpearon, y rollos de la principal; O! vencer esas tormentas, y hacer rodar los mares, en vano. Papa. Lo que al principio se llamó una ráfaga, el mismo Hath ahora de una tormenta, anon nombre de una tempestad. Donne.


Definición

1. Una perturbación violenta de la atmósfera, asistido por el viento, la lluvia, nieve, granizo, o el trueno y el relámpago; por lo tanto, a menudo, una fuerte caída de lluvia, nieve o granizo, ya sea acompañado con el viento o no. Oímos esta tempestad terrible cantar, sin embargo buscamos ningún refugio para evitar la tormenta. (Shakespeare)

2. Una agitación violenta de la sociedad humana; una conmoción civil, política o nacional; sedición, insurrección o guerra; brote violento; clamor; tumulto. Yo despierto en Inglaterra alguna tormenta negro. (Shakespeare) Su hermana empezó a regañar y levantar una tormenta. (Shakespeare)

3. Una ducha o la caída de fuertes, cualquier arrebato adverso de la fuerza tumultuosa; la violencia. Un hombre valiente que lucha en las tormentas de destino. Papa.

4. (Militar) Un asalto violento en un lugar fortificado; un intento furioso de tropas para entrar y tomar un lugar fortificado escalando las paredes, forzando las puertas, o similares.

Nota: la tormenta se utiliza a menudo en la formación de compuestos de auto-explicado; como, la tormenta que presagia, stormproof, estirada a la tormenta, y similares. Tormenta magnética. Ver magnética . - Período de tormenta y estrés [traducción de alemán Sturm und Drang periode], una designación que se da a la agitación literaria y el desarrollo revolucionario en Alemania bajo la dirección de Goethe y Schiller en la última parte del siglo 18. - Centro de la tormenta (Meteorol.), El centro de la zona cubierta por una tormenta, sobre todo por una tormenta de gran magnitud. - Puerta Storm (Arquitectura), una puerta exterior extra para prevenir la entrada del viento, el frío, la lluvia, etc .; - Por lo general retirado en verano. - Ruta de la tormenta (. Meteorol), el curso sobre la cual una tormenta, o el centro de la tormenta, se desplaza. - Petrel tormenta. (Zoología) Ver Tormentoso petrel, en Petrel. - La tormenta vela (Náutico), cualquiera de una serie de pesadas, velas fuertes que son dobladas y establecer en tiempo tormentoso. - Tormenta Scud. Ver la nota de la Nube.



Verbo Transitivo:


Etimología

participio pasado imperfecto y tomaron por asalto; participio presente y sustantivo verbal asalto.


Definición

(Militar) Para asalto; para atacar y tratar de tomar, escalando paredes, forzando puertas, incumplimientos, o similares; como, tomar por asalto una ciudad fortificada.



Verbo Intransitivo:


Etimología

Confer (anglosajón) styrman.


Definición

1. Para subir una tempestad. Spenser.

2. Para soplar con violencia; también, a la lluvia, el granizo, la nieve, o similares, por lo general de una manera violenta, o con viento fuerte; - Utilizado impersonal; como, it tormentas.

3. Para la rabia; estar en una pasión violenta; a humos. Las tormentas de maestros, la señora regaña. Swift.



Sinónimos:

tempestad


Storm is violent agitation a commotion of the elements by wind etc. but not necessarily implying the fall of anything from the clouds. Hence to call a mere fall or rain without wind a storm is a departure from the true sense of the word. A tempest is a sudden and violent storm such as those common on the coast of Italy where the term originated and is usually attended by a heavy rain with lightning and thunder. Storms beat and rolls the main; O! beat those storms and roll the seas in vain. Pope. What at first was called a gust the same Hath now a storm-H-s anon a tempest-H-s name. Donne.


violencia


agitación


calamidad


tempestad


Ayúdanos a editar nuestras traducciones! Haga clic en los iconos de edición para comenzar. ¡Gracias por su ayuda!







AD 728 X 90

Entrada De Visitantes:

Los visitantes son bienvenidos para ayudar a ampliar el significado de storm. Rellene el siguiente formulario para agregar su definición, ejemplo o comentario.

 

Publicar Sus Comentarios


 
Introduzca su nombre
 
Definición Ejemplo Comentario
 

Demuestra que no eres una máquina
Ingrese el código

Está de acuerdo con diccionario-internacional.com términos de uso y política de privacidad

 


Palabras Similares:

Otras palabras similares a storm se pueden encontrar a continuación:

1.sto pou
2.stoa
3.Stoak
4.stob
5.Stobie polo
6.stocah
7.stoccade
8.stoccado
9.stochastic
10.stochasticism
11.stock
12.Stock bola
13.stock car
14.stock ciego
15.stock de seguridad
16.stock de semillas
17.stock exchange
18.Stock paloma
19.Stock regado
20.stock-still
AD 160 X 600


Gracias por su visita diccionario-internacional.com, un diccionario en línea gratis con más de 200.000 definiciones de palabras y frases. Usted es el visitante 121 en esta página. Por favor ayúdenos a ampliar el significado de storm proporcionando una definición alternativa o ejemplo anterior. Por favor, añada comentarios para ayudarnos a mejorar el sitio. Hay 18 Categorías de esta palabra. Esta es la palabra 236255 en el diccionario.




Derechos De Autor © 2018 | diccionario-internacional.com | Reservados Todos Los Derechos
Casa | Política De Privacidad | Condiciones De Uso