"roll" Definicion | Gratis Spanish Diccionario | diccionario-internacional.com
header logo
De Regreso | Casa       Search

"

roll

" significado  



      
AD 970 X 250

Webster

Inglés Palabra:

roll


Pronunciación De Inglés:

roll


Verbo Transitivo:


Etimología

participio pasado imperfecto y laminado; participio presente y sustantivo verbal del balanceo. ; (Francés antiguo) roeler, roler, (francés) rouler, (latín tardío) rotulare, desde royulus (América), rotula, una pequeña rueda, diminutivo de rueda rota; similar a rad alemán, y al sánscrito ratha coche, carro. Control de Confer, Roll, sustantivo, Rotary.


Definición

[Participio pasado imperfecto y laminado; participio presente y balanceo sustantivo verbal.]

1. Para causan a girar girando una y otra; para mover girando sobre un eje; para impulsar hacia adelante provocando a su vez una y otra vez sobre una superficie de apoyo; como, para rodar una rueda, una pelota o un barril.

2. Envolver alrededor de sí mismo; para formar en un cuerpo esférico o cilíndrico provocando a su vez una y otra; como, para rodar una hoja de papel; para rodar pergamino; para rodar la arcilla o masilla en una bola.

3. unen o implican enrollando, como en un vendaje; a inwrap; - A menudo con hasta; como, para enrollar una parcela.

4. Para conducir o impulsan hacia adelante con un movimiento fácil, ya que el balance; como, un río rueda sus aguas al océano. La inundación de reacción católica fue rodada Europa. JA Symonds.

5. Para denunciareis copiosamente, sobre todo con palabras que suenan; a pronunciar con un sonido profundo; - A menudo con otro, o fuera; como, para de rodar las alabanzas de algunos uno; para lanzar frases. Quién roll'd el salmo a cielos invernales. Tennyson.

6. presionar o nivel con un rodillo; para difundir o formar con un rodillo, rodillo o rodillos; como, para rodar un campo; para rodar la pasta; para rodar rieles de acero, etc.

7. Para mover, o hacer que se trasladó, sobre, o por medio de, rodillos o ruedas pequeñas.

8. Para vencieron con rápidos trazos continuos, como un tambor; para que suene un rollo sobre.

9. (geometría) Para aplicar (una línea o superficie) a otro sin resbalar; para traer todas las partes de (una línea o superficie) en contacto sucesivo con otro, en succionar de manera que a cada instante las partes que han estado en contacto son iguales.

10. Para darle vueltas en la mente de uno; a girar. Oft completo en el corazón que hace rodar arriba y abajo de la belleza de estos florines nuevos y luminosos. Chaucer. Para rodar uno mismo, para revolcarse. - Para rodar el ojo, para dirigir su eje de aquí para allá en rápida sucesión. - Para rodar uno de r, para pronunciar la letra r con un trino. [Coloq.]



Verbo Intransitivo:


Etimología

(Francés) un rollo de papel (en el sentido 3), a partir de (América) Rotulus pequeña rueda, (latín tardío), un rollo, diminutivo de (América) Rota una rueda. Ver Roll, verbo, y conferir papel, Rouleau, Ruleta.


Definición

1. Para mover, como un objeto curvo puede, a lo largo de una superficie de rotación sin deslizamiento; a girar sobre un eje; a su vez una y otra; como, una bola o rueda rueda sobre la tierra; un cuerpo rueda sobre un plano inclinado. Y su pie, se mira, se fija sobre una piedra esférica, que rueda, y rollos y rollos. (Shakespeare)

2. Para mover en las ruedas; como, el carro rueda a lo largo de la calle. "La silla con ruedas." Dryden.

3. enrollarse o formados en un cilindro o una pelota; como, la tela rollos de forma desigual; la nieve rueda así.

4. Para que entren o usar secadora; - Con más; como, una corriente de rueda sobre un precipicio.

5. Para realizar una revolución periódica; para mover hacia adelante como con una revolución; ya que, el año móvil; edades ruedan lejos.

6. Para activar; para mover circularmente. Y sus ojos rojos ruedan con fuego vivo. Dryden.

7. Para mover, como ondas o oleadas, con oleaje alternativo y la depresión. ¿Qué penas diferente hicieron dentro de ti roll. Prior.

8. inclinar primero a un lado y luego al otro; al rock; como, hay una gran diferencia en los buques sobre rodadura; en un Semse general, para ser zarandeados. Dos veces diez noches tempestuosas Rodé. Papa.

9. Para la vuelta, o de lado a lado, mientras se está acostado; revolcarse; como, un caballo rodillos.

10. Difundir bajo un rodillo o rodando patillas; como, la pasta de rueda así.

11. Para vencer a un tambor con movimientos tan rápidos que apenas se pueden distinguir por el oído.

12. Hacer un fuerte ruido o pesada; como, los truenos. Para rodar, a gad en el extranjero. (Obsoleto) El hombre no sufrirá su esposa vaya rollo sobre. Chaucer.



Sustantivo:


Definición

1. El acto de rodadura, o estado de ser laminado; como, el rollo de una pelota; el rollo de las olas.

2. Lo que rueda; un rodillo. En concreto: (a) Un cilindro pesado utilizado para romper los terrones. Mortimer. (B) Uno de un conjunto de cilindros rotatorios, o rodillos, entre los cuales se presiona metal, formado, o se suavizan, como en un tren de laminación; como, para pasar a través de carriles de los rodillos.

3. Lo que se enrolla; como, un rollo de grasa, de lana, papel, tela, etc. Específicamente: (a) Un documento escrito en un pedazo de pergamino, papel u otros materiales que pueden ser enrolladas; un pergamino. Ángeles ocupados propagan El rollo de duración, la grabación de lo que decimos. Prior.

(B) Por lo tanto, un funcionario o un documento público; un registro; un registro; También, un catálogo; una lista. Los rollos del Parlamento, la entrada de las peticiones, respuestas, y las transacciones en el Parlamento, se conservan. Sir Medio Hale. El rollo y la lista de ese ejército doth permanecen. Sir J. Davies.

(C) una cantidad de tela enrollada en una forma cilíndrica; como, un rollo de alfombra; un rollo de cinta. (D) Una vuelta de tuerca cilíndrica de tabaco.

4. Una especie de galleta o pan acortado planteado, a menudo rodó o doble sobre sí misma.

5. (Náutico) El movimiento oscilante de un vaso de lado a lado, en forma de mar, a diferencia de la subida alternativo y la caída de proa y la popa llamado pitcheo.

6. Un sonido pesado, reverbero; como, el rollo de cañón, o de un trueno.

7. La paliza uniforme de un tambor con movimientos tan rápidos que apenas se distingue por el oído.

8. Parte; oficina; deber; rôle. (Obsoleto) L'Estrange. Rollo largo (Militar), un rollo prolongada de la batería, ya que la señal de un ataque por el enemigo, y que las tropas se disponen en línea. - Maestro de los rollos. Ver Maestro. - Pase de lista, el acto, o el tiempo, de llamar a más de una lista de nombres, como entre los soldados. - Rolls de la corte, del parlamento (o de cualquier organismo público), los pergaminos o rollos en los que los actos y procedimientos de dicho organismo sean absortos ante el oficial correspondiente, y que constituyen los registros de dicha entidad pública. - Para llamar al rollo, a suspender o recitar una lista o nómina de los nombres de las personas pertenecientes a una organización, a fin de comprobar que están presentes o para obtener respuestas de los presentes.



Sinónimos:

lista


See List.


horario


catálogo


inscribirse


inventario


Ayúdanos a editar nuestras traducciones! Haga clic en los iconos de edición para comenzar. ¡Gracias por su ayuda!







AD 728 X 90

Entrada De Visitantes:

Los visitantes son bienvenidos para ayudar a ampliar el significado de roll. Rellene el siguiente formulario para agregar su definición, ejemplo o comentario.

 

Publicar Sus Comentarios


 
Introduzca su nombre
 
Definición Ejemplo Comentario
 

Demuestra que no eres una máquina
Ingrese el código

Está de acuerdo con diccionario-internacional.com términos de uso y política de privacidad

 


Palabras Similares:

Otras palabras similares a roll se pueden encontrar a continuación:

1.rol sexual
2.rola
3.rola bola
4.rolag
5.Roland
6.Roland Garros
7.roldana
8.role player
9.roleless
10.rolelessness
11.roleplaying
12.Rolex
13.Rolf
14.Rolfing
15.rolipram
16.roll
17.roll around
18.roll en la riqueza
19.roll en los pasillos
20.roll over
AD 160 X 600


Gracias por su visita diccionario-internacional.com, un diccionario en línea gratis con más de 200.000 definiciones de palabras y frases. Usted es el visitante 124 en esta página. Por favor ayúdenos a ampliar el significado de roll proporcionando una definición alternativa o ejemplo anterior. Por favor, añada comentarios para ayudarnos a mejorar el sitio. Hay 17 Categorías de esta palabra. Esta es la palabra 212476 en el diccionario.




Derechos De Autor © 2018 | diccionario-internacional.com | Reservados Todos Los Derechos
Casa | Política De Privacidad | Condiciones De Uso