"let" Definicion | Gratis Spanish Diccionario | diccionario-internacional.com
header logo
De Regreso | Casa       Search

"

let

" significado  



      
AD 970 X 250

Webster

Inglés Palabra:

let


Pronunciación De Inglés:

let


Verbo Transitivo:


Etimología

(Inglés Antiguo) Letten, (anglosajón) lettan retrasar, obstaculizar, desde laet lento; similar a (holandés) Letten obstaculizar, verletzen alemán herido, (islandés) letja contenerse, (gótico) latjan. Ver tardía .


Definición

Para retardar; obstaculizar; para impedir; para oponerse. [Arcaico] Él era tan fuerte que ninguno pudiese dejarlo. Chaucer. El que al presente lo detiene, hasta que sea quitado de en medio. 2. Tes. ii. 7. Mina herida antigua es apenas conjunto, Y me deja de la silla. Tennyson.



Sustantivo:


Etimología

participio pasado imperfecto y Let (Letted, (obsoleto).); participio presente y Letting sustantivo verbal, (Inglés Antiguo) Leten, laeten (tiempo pasado lat, dejado, participio pasado laten, Leten, Lete), (anglosajón) laetan (pasado let tensa, participio pasado laeten).; similar a (Frisón antiguo) leta, (sajón antiguo) Latan, (holandés) laten, lessen alemán, (antiguo alto alemán) lazzan, (islandés) lata, (sueco) Lata, (danés) lade, (gótico) Letan, y (América) lassus cansado. El significado original parece haber sido, para dar rienda suelta, dejar ir, dejó caer. Confer Alas, Abierto, lasitud, Let obstaculizar.


Definición

1. Un retardante; estorbo; obstáculo; impedimento; retrasar; - Común en la frase sin ser molestada, pero en otros lugares arcaico. Keats. Considere si vuestras obras sean dadas a la let de tu salvación o no. Latimer.

2. (Lawn Tennis) Un golpe en el que una pelota toca la parte superior de la red al pasar por encima.



Verbo Transitivo:


Definición

1. Para salir; a renunciar; a abandonar. [Obs. o arcaico, excepto cuando es seguida por sí solo o ser.] Él ... él oró su viaje para dejar Chaucer. Sin embargo, ni giros ni tarjetas, ne le importa ni trastes, pero a su madre Naturaleza toda su atención que permite. Spenser. Déjame solo en la elección de mi esposa. Chaucer.

2. Considerar; para pensar; a estimar. Chaucer (obsoleto).

3. Causa; hacer; - Se utiliza con el infinitivo en la forma activa sino en el sentido pasivo; como, vamos a hacer, i. (Inglés), hará que se pongan; deje llevar, i. (Inglés), hacer que se trajo. (Obsoleto) Este irous, desgraciado maldito Que hijo anon de este caballero antes que él traiga. Chaucer. Él ... así dejar hacer lo matará dobladillo los tres. Chaucer. Anon dejó dos arcas hacen. Gower.

4. Para permitir; para permitir; a sufrir; - Ya sea afirmativa, por acción positiva o negativamente, al pasar por alto para frenar o prevenir.

Nota: En este sentido, cuando va seguido de un infinitivo, este último es comúnmente sin el signo de; como para hacernos caminar, i. (Inglés), para permitir o nosotros sufrir para caminar. A veces hay toda omisión del verbo; como, para que [ser o ir] suelto. Faraón dijo: Yo os dejaré ir viii Éxodo. 28. Si su nombre sea Horatio, ya que estoy dejo saber que es. (Shakespeare)

5. Para permitir que se utilizará u ocupado por una indemnización; arrendar; alquilar; contratar a cabo; - A menudo con cabo; ya que, para que una granja; para que una casa; para dejar salir los caballos.

6. Dar, concesión, o asignar, como obra, privilegio o contrato; - A menudo con cabo; como, dejar que la construcción de un puente; para dejar salir el torneado y el enlucido.

Nota: La forma activa del infinitivo de let, como la de muchos otros verbos en inglés, se utiliza a menudo en un sentido pasivo; como, una casa en alquiler (i. (Inglés), para dejar, o que se deje). Esta forma de expresión se ajusta al uso del gerundio anglosajón con a (infinitivo dativo), que fue tan comúnmente empleada. Ver Gerundio , 2. "Su elegante casa en Harley Street es dejar." Thackeray. En el modo imperativo, antes de la primera persona del plural, y mucho tiene una fuerza hortative. "Levantaos, vamos". Marcos xiv. 42. "Que busquemos algo de sombra desolada." (Shakespeare) Para no hablar, dejar; a retirarse de; de abstenerse de interferir con. - Para dejar de sangre, que causa que la sangre fluya; a sangrar. - Para decepción. (A) Para bajar. (B) Para suavizar en temple; como a bajar herramientas, cubiertos, y similares. - Para que conducir o volar, para cumplir con la violencia, como un golpe, una flecha, o piedra. Ver la impulsión , y volar. - Para dejar en o en. (A) Para permitir o sufrir para entrar; admitir. (B) Para insertar o incrustar, como un trozo de madera, en una cavidad formada en una superficie para el propósito. Para dejar suelto, para eliminar la restricción de; para permitir a vagar en general. - Para dejar salir (a) Para la descarga; para dejar volar, como una flecha; para disparar el cargo de, como un arma. (B) Para liberar, a partir de un compromiso u obligación. [Coloq.] Para dejó escapar. (A) Para permitir a salir; como, para dejar salir a un prisionero. (B) Prorrogar o aflojar, como los pliegues de un vestido; para ampliar; sufrir a agotarse, como un cordón. (C) Para ceder; para dar a conocer para el cumplimiento por contrato, como un trabajo. (D) Para divulgar. - Dejarlo deslizar, a dejar ir; dejar de cuidar. [Coloq.] "Que la diapositiva mundo." (Shakespeare)



Verbo Intransitivo:


Definición

1. Para abstengas. Bacon (obsoleto).

2. Para ser vamos o arrendados; como, la granja permite por $ 500 al año. Ver nota debajo de Izquierda,



Verbo Intransitivo:


Definición

Para dejar en, a decir; a chismes; a divulgar algo. [Bajo] - Para aflojar, a ser menos severa; a disminuir; cesar; como, cuando la tormenta amaine. [Coloq.]



Ayúdanos a editar nuestras traducciones! Haga clic en los iconos de edición para comenzar. ¡Gracias por su ayuda!







AD 728 X 90

Entrada De Visitantes:

Los visitantes son bienvenidos para ayudar a ampliar el significado de let. Rellene el siguiente formulario para agregar su definición, ejemplo o comentario.

 

Publicar Sus Comentarios


 
Introduzca su nombre
 
Definición Ejemplo Comentario
 

Demuestra que no eres una máquina
Ingrese el código

Está de acuerdo con diccionario-internacional.com términos de uso y política de privacidad

 


Palabras Similares:

Otras palabras similares a let se pueden encontrar a continuación:

1.let
2.let down
3.let off
4.let up
5.let-off
6.let-solo
7.let-up
8.letal
9.letalidad
10.letalidad sintética
11.letalmente
12.letanía
13.letargo
14.letánico
15.letárgicamente
16.letárgico
17.Letón
18.Letch
19.letchy
20.Lete
AD 160 X 600


Gracias por su visita diccionario-internacional.com, un diccionario en línea gratis con más de 200.000 definiciones de palabras y frases. Usted es el visitante 142 en esta página. Por favor ayúdenos a ampliar el significado de let proporcionando una definición alternativa o ejemplo anterior. Por favor, añada comentarios para ayudarnos a mejorar el sitio. Hay 14 Categorías de esta palabra. Esta es la palabra 134461 en el diccionario.




Derechos De Autor © 2018 | diccionario-internacional.com | Reservados Todos Los Derechos
Casa | Política De Privacidad | Condiciones De Uso